Archive for the ‘Hebrew’ Category

Newspaper Article about Authors Abroad

December 20, 2012

The daily Israeli newspaper Israel Today published this nice little article, including a paragraph about me and the path I took to get here.

Newspaper article

Part Deux

Article: ‘The Perils of an Overactive Imagination’

November 2, 2012

The website of the Israeli Science Fiction and Fantasy Association published my article, The Perils of an Overactive Imagination.


The article is in Hebrew. It was originally published in English at the Apex Publications blog.


The article details what happens to an SF authors’ mind when he stops writing.

‘Secret Thoughts’ Released in Israel

October 3, 2012

The SF book, Secret Thoughts, was just released in Israel. Right now, it’s available at the ICon 2012 SF festival. Next week, it’ll be in stores.


The original English version is available for sale here.


‘Secret Thoughts’ Cover Revealed

August 30, 2012

The Hebrew translation of my book, Secret Thoughts, is due out in a few weeks in paperback by Yaniv Publishing. Secret Thoughts was published last year by The Apex Book Company. Here’s a link to Apex’s Secret Thoughts page.


In the meantime, here’s the cool cover:

Secret Thoughts, now in Hebrew

‘Freedom Is Only a Step Away’ Published in Israel

November 21, 2011

The short story, Freedom Is Only a Step Away, has been translated into Hebrew and published in Once Upon a Future 2011. Once Upon a Future is an anthology of Israeli SF from the last year.

Here’s the first line of in the story:

“They said it could never happen, but scientists have discovered the secrets of imagination! The full story after these messages.”

Once Upon a Future 2011

A Two-Book Deal Signed in Israel

July 29, 2011

Two of my books are slated to be translated into Hebrew and appear in Israel. The first is Secret Thoughts, which is already out in the US by Apex Books. Buy it here. The second is the fantasy novel for young adults, Tickling Butterflies. Secret Thoughts will be out at the end of this year. Tickling Butterflies will be out at the end of next year.

Secret Thoughts

‘Generation E’ Now in ‘Once Upon a Future 2010’

September 26, 2010

The short story, ‘Generation E: the Emoticon Generation’, is now available in Hebrew in the anthology Once Upon a Future 2010.

‘Generation E’ has been previously published in English by Midnight East. Read ‘Generation E‘ here.

Once Upon a Future 2010

Once Upon a Future 2010

Free Online Stories

September 20, 2010

Welcome, newcomers!

Many people come here seeking online stories. There are three pages (at the top of the page, to your right) with all the online stories now available. These pages are updated whenever new stories appear.

My stories have appeared in six languages. Online they are available in three. Here are the links:

In English:

Hatchling. A girl brought up alone by her mother in secret. What could go wrong?

The Dark Side. A man obsessed with death. Funny story.

Her Destiny. So you’ve met the perfect woman. It’s destiny, right?

Eternity Wasted. A man with a big ego faced with eternal life. What could go wrong, right?

Living in the Present. Trying to solve the time paradox. What could go wrong?

No Chance. Debate the nature of the universe over a game of poker.

The Case of the Immoral Monster. Can immoral TV programming make us immoral?

The Levantine Experiments. Freedom is a state of mind.

In Hebrew:

All-of-Me(TM): Winner of the Israeli Geffen Award for Best Short Story 2003. Does your brain contain everything you would have been?

The Perfect Girl: Winner of the Israeli Geffen Award for Best Short Story 2005. Reading a dead girl’s mind is sure to lead to trouble…

God’s Shadow: Serialized novel. What if past lives really existed? How far back could you explore the past?

Women. Something is seriously wrong with women. There must be some explanation.

CSI: Jehovah. God is dead. Who did it?

In Spanish:

Hatchling. A girl brought up alone by her mother in secret. What could go wrong?

The Dark Side. A man obsessed with death. Funny story.


Positive Review for the Online Video Series ‘Seeing Red’

September 12, 2010

The magazine Mammon (‘Finance’), which appears in the daily newspaper Yedioth Ahronoth, has an article about web-only video series. When covering Israeli web-series, it mentions my online daily series, ‘Seeing Red’: “Exceptional in this dry wasteland is ‘Seeing Red’, a short suspense series created by Guy Hasson.”

Seeing Red

'Mammon Review'

‘Mammon’ Review


Short Story ‘CSI: Jehovah’ Online

July 26, 2010

The short story, ‘CSI: Jehovah’, is now available online in English at the Australian webzine, Antipodean SF:

The story is also available online, translated into Hebrew, here at ‘Don’t Panic’: